ご家庭でもできるワンポイントアドバイス付きです。
内容:お兄さんのPeteとお姉さんのMaryに比べて、体も持ち物のサイズも小さいTitchは、ある日、とてもとても小さな種を手にします。その種が芽吹き、やがて誰よりも大きな木に育つのを見て、ようやく満足気な表情になるのでした。
対象:幼児~小学校低学年
大ボール、車や電車のおもちゃ、ぬいぐるみ、など、それぞれ大きさが異なるものを2~3つずつ、いろいろな植物や野菜と、それぞれのタネの写真など
Titchがどんな物を持っていると思うか想像させましょう。
1) 表紙の絵を見せて質問をする。
T: This is Titch. He’s a little boy. What do you see in the picture?
Ss: 三輪車/かざぐるま!
T: Yes, a tricycle(windmill). I don’t have a tricycle(windmill). Do you have a tricycle(windmill)?
Ss: Yes/No.
2) お兄さんのPeteとお姉さんのMary が持っているものについて読んだあと、ページをめくる前にTitchはどんな物を持っていると思うか尋ねる。
T: Pete had a great big bike. Mary had a big bike. What did Titch have? Did he have a big bike, too?
S1: 小さい自転車。
S2: 三輪車。
T: A little bike, a tricycle. Let’s turn to the next page and see what he has.
1) 一番小さいボールを見せながら質問をする。
T: What is it?
Ss: Ball/ボール。
T: Yes, it’s a ball.
2) 2番目に大きいボールを見せながら質問をする。先ほどのボールを見せながら大きさを比べる。
T: What is it?
Ss: Ball.
T: Yes, again, it’s a ball. That ball is small. Is this ball small?
Ss: Big/大きい。
T: Right. It’s bigger.
Ss: (It’s) bigger.
一番大きいボールも同様に見せながら質問をする。
3) おもちゃをすべてひと通り紹介したあと、お店屋さんごっこをする。
T: Welcome to the toy shop. I have some balls, teddy bears, and trucks. What do you want?
S1: Truck.
T: I have two trucks. This truck is bigger, and that truck is smaller. Which do you want?
S1: Bigger.
T: Can you say, “The bigger one, please.”
S1: The bigger one, please.
T: Great! Here you are.
S1: Thank you.
小学校1年と2年の生活の授業では、それぞれあさがおやミニトマトなどを育てることが多いので、絵本に登場したseedsに着目して、生活で学んだことを取り入れたレッスンはいかがでしょうか?
<単語例> あさがお(morning glory)、ひまわり(sunflower)、ホウセンカ(balsam)、マリーゴールド(marigold)、ミニトマト(cherry tomatoes)、なす(eggplants)、きゅうり(cucumbers)
1) いろいろな植物や野菜の種(実物、または写真など)を見せる。
T: What are these?
Ss: Seeds/タネ!
T: Yes, these are seeds, but they are all different kinds of seeds.
2) それぞれ、何の植物や野菜の種かを推測させる。
T: What kind of plants grow from these seeds? Do you have any ideas?
Ss: あさがお。
T: Morning glories. What about these seeds?
S1: ひまわり?
T: Sunflowers. Good guess.
3) 植物や野菜の写真などを見せながら正解を言う。
T: Yellow flowers grow from these seeds. What flowers are they?
Ss: ひまわり/Sunflowers.
T: That’s right! Sunflowers grow from these seeds.
※植物や野菜の写真が用意できない場合は、タブレットやスマートフォンで画像を見せながら行うとよいでしょう。
お買い物に行って野菜や果物を買うときに、bigger, smallerを使って会話をしてみてはいかがでしょうか?
“Which potato is bigger?”
“This one is bigger.”